利用規約

wrongweather.netへようこそ。本サイトは、以下の利用規約に従ってお客様に提供されます。本サイトを利用する前、または本サイトから製品を注文する前に、これらの利用規約を注意深くお読みください。本利用規約は更新される場合があり、定期的に本サイトを確認し、これらの利用規約に変更がないか判断することは、お客様の責任となります。このページの最後にある日付は、これらの規約が最後に改訂された時期を反映するために更新されます。

wrongweather.netで注文を行う前に、利用規約を注意深くお読みください。

本サイトを使用すること、または本サイトに掲載されている当社の製品を注文することにより、お客様はこれらの利用規約に拘束されることに同意したものとみなされることを理解してください。

お客様による本サイトの使用および当社とお客様との関係には、他にも適用されるポリシーがあることに注意してください。

• 当社のプライバシーおよびクッキーポリシー – 他のプライバシー慣行の中で、当社がお客様のデータをどのように使用し、保護するかを説明しています。

• 当社の配送ポリシー – 配送時間、宅配便、および無料配送を利用するための条件が記載されています。

• 当社の返品ポリシー – 本サイトで購入した製品の返品に関する詳細および返金を受けるための条件を確認できます。

• 当社の支払いポリシー – 支払い方法、安全性、通貨、課税および関税について説明しています。

これらの利用規約への同意を拒否した場合、本サイトの使用または製品の注文はできないことをご理解ください。

当社について

Wrong Weatherは、ファッションおよびライフスタイルのオンラインストアであり、ポルトガルのポルト（Av. da Boavista, 754 4100-111 Porto Portugal）にあるコンテンポラリーメンズ向けのコンセプトストアでもあります。

当社はポルトガル税務署にVAT番号509956874として、WRONG WEATHER - COMÉRCIO E DISTRIBUIÇÃO, LDAの名義で、住所Rua Caís da Estação 340, 3885-528 Esmoriz, Portugalにて登録されています。

ライセンスおよびサイトの使用

当社はお客様に対し、本サイトにアクセスし、個人的に使用するための限定的なライセンスを付与します。

お客様がこれらの利用規約のいずれかに違反した場合、当社は本サイトを使用するための限定的なライセンスを直ちに終了させることができます。

お客様は「マイアカウント」機能を使用するために、本サイトで登録を行うことができます。お客様は、ユーザー名およびパスワードを使用したアカウント上のすべての行動に対して責任を負い、ご自身のユーザー名およびパスワードの下でのみ本サイトを使用するものとします。お客様はパスワードを安全に保つためにあらゆる努力を払わなければならず、それを誰にも開示してはなりません。もしパスワードが漏洩した場合は、変更する必要があります。ユーザー名を他人に譲渡または売却することはできず、また直接的または間接的を問わず、他人に自身のユーザー名またはパスワードの使用を許可することもできません。

本サイトへのアクセスは一時的なベースで許可されており、当社は、運営上、規制上、法律上、またはその他の理由により、いつでも予告なしに本サイトで提供するサービスを停止、撤回、または修正する権利を留保します。

当社は随時、本サイトの一部または本サイト全体へのアクセスを、登録済みのユーザーに制限する場合があります。

お客様が本利用規約の規定のいずれかに従わなかったと当社が判断した場合、当社は、お客様が選択したか当社が割り当てたかを問わず、いつでもユーザー識別コードまたはパスワードを無効にする権利を有します。

お客様は、本サイトにアクセスするために必要なすべての手配を行う責任を負います。また、お客様のインターネット接続を介して本サイトにアクセスするすべての人が、これらの利用規約を認識し、それらを遵守することを保証する責任も負います。

本サイトは、他のサイトやリソースへのリンクを提供する場合があり、また第三者が提供する場合もあります。当社はそれらのサイトやリソースを管理していないため、外部サイトやリソースの利用可能性について責任を負わず、それらのサイトやリソースに含まれる、または利用可能なコンテンツ、広告、製品、またはその他の資料を推奨するものではなく、それらに対して責任を負うものでもありません。

注文および契約の成立

すべての注文は、在庫状況および当社の承諾を条件とします。

注文を行うことにより、お客様は提供されたすべての情報が真実かつ正確であること、18歳以上であること、および注文に使用された支払い方法の正当な利用者であることを約束するものとします。また、注文費用を賄うために十分な資金が口座にあることを確認する責任もあります。

お客様と当社との間の契約は、本サイト上の以下の手順を経て成立します。

メールアドレスを入力し、「注文を確定する」ボタンをクリックすると、チェックアウトプロセスが開始されます。パスワードを入力してアカウントを作成するか、ゲストとして続行するかを選択できます。有効にするためには、バスケットページの適切なフィールドにクーポンまたは割引コードを入力し、バスケットの値を更新してから「注文を確定する」ボタンをクリックする必要があることに注意してください。

アカウントを作成することによってのみ、配送詳細の自動入力による簡単なチェックアウト、複数の配送先の保存、注文ステータスおよび注文履歴の閲覧、お気に入り製品の保存など、本サイトのさらなる機能にアクセスできる権利が得られることにご注意ください。

注文の請求および配送を実行するために必要な個人情報の入力を求められます。お客様は注文の支払い方法を選択することができます。

注文が完了すると、注文を確認するメールを送信します。これは、注文が承諾されたことを意味するものではありません。注文した商品が発送される際に、その旨を通知し、追跡番号を記載したメールを送信します。

注文の承諾およびお客様と当社との間の契約の完了は、当社がお客様の注文を承諾しないこと、または注文がキャンセルされたことを通知しない限り、注文された製品のお客様への発送時に行われます。契約は、発送確認メールで発送を確認した製品にのみ関連します。

当社は、製品の発送準備が整った時点で支払いを処理します。

お客様は、当社の返品ポリシーに定められた規定に従って、当社との契約を終了し、返金を受けることができます。

当社は随時、一部またはすべてのお客様に製品の先行予約の機会を提供する場合があります。供給を上回る需要がある場合、抽選を行う権利を留保します。また、生産の失敗やブランド/サプライヤーが納品を怠った場合など、当社が合理的と判断する理由、または当社の管理外の理由により、先行予約された製品を供給しない権利も留保します。先行予約の際、お客様は支払いを求められますが、これは先行予約の履行が確実になるまで（発送準備の時点まで）処理されません。お客様はいつでも先行予約のキャンセルを依頼することができます。支払いが処理され製品が発送された後は、通常の返品期間が適用されます。

当社は注文を確定しない権利を留保することをご承知おきください。これは、例えば、支払いの処理の承認が得られない場合、商品または国に関して配送制限がある場合、在庫切れの場合、または注文を行うための基準を満たしていない場合などに発生する可能性があります。

製品および製品情報

当社の製品はすべて本物です。正確な製品説明を提供するよう努めておりますが、インターネットでの衣料品の購入は、店舗での購入とは異なる体験になる可能性があることに留意してください。サイトで見る色、質感、または生地が、お客様が購入する製品と正確に一致することを保証することはできません。これはディスプレイの設定などの要因に依存するためです。表示されているサイズおよび寸法は、最善の推定値です。

製品に関する詳細情報が必要な場合は、カスタマーサービスまでお問い合わせください。

消費者として、お客様には欠陥がある製品、または説明と異なる製品に関して法的権利があります。

お客様は、返品ポリシーで説明されているように、注文をキャンセルして製品を返品するために14日間の期間があります。

価格およびプロモーション

当社は、注文時に本サイトに表示される価格が正確であることを確認するために取り組んでいます。製品の発送前に価格に誤りが見つかった場合、通常、当社の裁量により、できるだけ早く正しい価格を通知し、注文を確定するかキャンセルするかの選択肢をお客様に提供します。

あるいは、当社の裁量により、注文を拒否してキャンセルとして扱い、支払いの全額を返金する場合があります。

サイトに表示されている価格は、ユーロ、ポンド（GBP）、米ドル（USD）、および日本円です。ユーロでの価格には、適用される税率のVATが含まれています。VATが課されない国の他の通貨で表示されている場合、価格にVATは含まれません。配送料は価格に含まれておらず、該当する場合、注文合計額に加算される場合があります。

クレジットカード/デビットカードの通貨がユーロ以外のお客様の場合、最終的な価格は、カード発行会社が取引を処理する日の適用為替レートに従って計算されます。

プロモーションコードおよびその他の割引には、配送料は含まれません。特に明記されていない限り、割引を他の特典と併用することはできません。

当社の限定オファーおよびクーポンはオンライン購入にのみ適用されます。これらのオファーは実店舗には適用されません。

責任の制限

お客様の作為もしくは不作為、または当社の合理的な管理を超える事象により、本利用規約に基づく義務の遵守が妨げられたり遅延したりした場合、当社はお客様に対して責任を負いません。

本利用規約の違反に起因または関連してお客様が被った損失に対する当社の責任は、購入した製品の購入価格、および本契約の違反から予見可能な結果である損失に限定されます。損失が予見可能であるとは、注文が当社によって承諾された時点で、お客様と当社によって想定され得た場合を指します。

この責任の制限のいかなる内容も、欠陥のある製品または不正確に記載された製品に関する法的権利を含む、法律に基づくお客様の権利に影響を与えることを意図したものではありません。

知的財産

本サイトおよびそのコンテンツは、著作権、デザイン、商標、画像、音、音楽、ビデオ、オーディオ、テキスト、ソフトウェア、および本サイト上のその他のコードを含むがこれらに限定されない知的財産権によって保護されています。本サイトおよび本利用規約におけるすべての知的財産権は、絶対的に当社に帰属し、お客様は当社の明示的な合意なしに、そのような知的財産権を使用することはできません。

本サイトで言及または表示されている第三者の商標、デザイン、および関連する知的財産権は、国内の知的財産法およびその他の法律、ならびに国際条約の規定によって保護されています。

お客様は、個人的な使用のためにコンテンツを閲覧する目的で、1部コピーを作成することが許可されています。本サイトまたはそのコンテンツを、自身のサイトでの広告や広告収入獲得活動を含む商業目的で使用することはできません。

免責事項

法律で認められる最大限の範囲において、本サイトおよびそこに含まれるすべての情報は、当社によって「現状のまま」かつ「利用可能な範囲で」提供され、本サイトがお客様の目的および要件に適合することを保証するものではありません。当社は本サイトのコンテンツの編集および提示において合理的な注意を払いますが、コンテンツが完全であること、正確であること、または最新であることを保証することはできません。

当社は、本サイトの運営および利用可能性、あるいはここに提示された情報、コンテンツ、または資料に関して、明示的か黙示的かを問わず、いかなる種類の表明または保証も行いません。お客様は、本サイトの使用がお客様自身の単独の責任であることを明示的に同意するものとします。

準拠法および裁判管轄

本利用規約、およびWrongWeather.netの使用、製品の購入、または当社との関係のその他の側面から生じる、またはそれらに関連する紛争または請求は、法の抵触の原則にかかわらず、ポルトガルの法律に準拠し、同法に従って解釈されるものとします。

本利用規約に基づいて、または本利用規約に関連して生じる法的措置、手続き、または紛争は、ポルトガルのポルトの裁判所にのみ提起されるものとします。お客様はここに、当該裁判所の人的管轄権に取消不能な形で服し、不便な法廷地（inconvenient forum）に関する異議を放棄するものとします。

欧州連合に居住する消費者にとって、本利用規約のいかなる内容も、一般データ保護規則（GDPR）および消費者権利に関する指令 2011/83/EUによって付与される権利を含むがこれらに限定されない、EU法に基づくお客様の法定権利に影響を与えるものではありません。

裁判外紛争解決

紛争が生じた場合、円満な解決を図るために、まずは[email protected]まで直接ご連絡いただくことをお勧めします。紛争を直接解決できない場合は、EUのオンライン紛争解決プラットフォーム（http://ec.europa.eu/consumers/odr）を使用して苦情を申し立てることもできます。

本ポリシーに関する質問は、以下にお問い合わせください：

Wrong Weather Av. da Boavista, 754 4100-111 Porto • Portugal Email: [email protected]

2026年3月3日、ポルト